新闻 - Immagine Ritrovata

L'Immagine Ritrovata在2014年戛纳电影节

从2014年5月14日至25日间, L'Immagine Ritrovata因其众多尊贵客户, 有幸携六部修复影片参与戛纳电影节:

《意大利式结婚》

( 维托里奥·德·西卡, 意大利, 1964)

在Memory Cinema的资助下, 博洛尼亚电影资料馆之Surf Film同Technicolor Foundation for Cinema Heritage合作, 在 L'Immagine Ritrovata工作室完成本片修复. 片中女演员索菲亚·罗兰为今年戛纳经典的荣誉贵宾.

《荒野大镖客》

(赛尔乔·莱翁, 意大利, 1964)

修复工作由博洛尼亚电影资料馆与Unidis Jolly Film在L'Immagine Ritrovata工作室完成，由好莱坞外国记者协会(Hollywood Foreign Press Association)与美国电影基金会( The Film Foundation)资助.

《木十字架》

(雷蒙德·伯纳德, 法国, 1931)

由Pathé在博洛尼亚L'Immagine Ritrovata工作室完成修复.

《不安》

(罗伯托·罗西里尼, 德国/意大利, 1954)

修复工作由博洛尼亚电影资料馆联同L’Immagine Ritrovata, 在Istituto Luce Cinecittà, 意大利国家电影实验中心-国家电影资料馆(CSC-Cineteca Nazionale) 及其合拍办公室(Coproduction Office)的协作下共同完成.

《龙门客栈》

(胡金铨, 台湾, 1967)

由中国台北电影资料馆修复完成. 4K数码修复部分由L’Immagine Ritrovata完成.

《石榴的颜色》

(谢尔盖·帕拉杰诺夫, 亚美尼亚, 1968)

修复工作由美国电影基金会(The Film Foundation)/世界电影项目(World Cinema Project)在L’Immagine Ritrovata工作室完成.

更多信息请参见戛纳电影节官网

《荒野大镖客》作为戛纳电影节的闭幕影片

昆汀·塔伦蒂诺亮相戛纳电影节闭幕典礼, 并将主持赛尔乔·莱翁艺术人生的纪念活动. 由L’Immagine Ritrovata修复的《荒野大镖客》(赛尔乔·莱翁, 意大利, 1964) 将在5月24日周六的颁奖晚会上放映.

在好莱坞外国记者协会 (Hollywood Foreign Press Association) 和马丁·斯科塞斯电影基金会 (Martin Scorsese’s Film Foundation)的参与下,《荒野大镖客》的修复工作由博洛尼亚电影资料馆和Unidis Jolly Film负责. 修复工作在L’Immagine Ritrovata工作室完成. 摄影指导Ennio Guarneri监督了数字化校准过程.

更多信息请参见戛纳电影节官网

Il Cinema Ritrovato电影节

从6月28日至7月5日, 博洛尼亚电影资料馆将举办Il Cinema Ritrovato电影节: 8天的电影节里，将在五家电影院以及电影资料馆的后院Pasolini小广场上放映电影和召开见面会; 同时还包括了Maggiore广场上精彩的夜间电影放映活动.

过去的一年里（更多的是在过去的几个月) , 在公共和私营机构的支持下实现了许多影片的修复, 它们之中最好的修复影片将会在电影节上以35mm胶片和数字格式放映.

在卓别林协会/Roy Export公司(Association Chapin/Roy Export Company)的协作下, 本届电影节将开展为期三天的纪念活动(6月25日至28日): 一位著名流浪汉的诞生(The Birth of the Tramp Celebration) . 谨以此次国际研讨会活动纪念查理卓别林流浪汉形象的百年银幕诞辰.

除此之外, 电影节还包括第六届电影修复/FIAF夏季学校(Film Restoration Summer School / FIAF Summer School)的理论课程, 随后将在L’Immagine Ritrovata的工作室进行为期两周的修复实践课程.

更多活动请参见博洛尼亚电影资料馆网站

L’Immagine Ritrovata在上海国际电影节

L’Immagine Ritrovata十分荣幸的宣布4K修复版 <<舞台姐妹>> (谢晋, 中国, 1964) 将在本届上海国际电影节上首映, 此片的修复工作专为上海国际电影节进行, 由积家公司所赞助, 已顺利完成. 与此同时L’Immagine Ritrovata还将在电影节上首映为中国台北国家电影资料馆修复的电影 <<恋爱与义务>> (卜万苍, 中国, 1931), 同时还包括另一部中国影片 <<阳光灿烂的日子>> (姜文, 香港, 1994), 为橙天嘉禾娱乐集团有限公司修复.

在本届的上海国际电影节上, L’Immagine Ritrovata还将献映两部法国经典影片的4K修复版: <<广岛之恋>> (Hiroshima my love, 阿伦·雷乃, 法国/日本, 1959), 为Argos Films, Techicolor Foundation和博洛尼亚电影资料馆修复; 以及为Pathé修复的<<悲惨世界>> (雷蒙·伯纳德, 法国, 1934).

而在意大利电影方面, L’Immagine Ritrovata也将为您呈现伟大的意大利导演罗伯托·罗西里尼的多部电影, 如:

<<罗马, 不设防的城市>> (Rome, open city, 意大利, 1945), <<战火>> (Paisan, 意大利, 1946), <<爱情>> (意大利, 1948), <<荒岛怨侣>> (意大利, 1950), <<秘密炸弹>> (Machine to Kill Bad People, 意大利, 1952), <<意大利的旅行>> (Journey to Italy, 意大利, 1954), <<印度>> (India: Matri Bhumi, 意大利/法国, 1960), 以上片目均为博洛尼亚电影资料馆, 国家电影资料馆, Cinecittà Luce and Coproduction Office而修复.