新闻

2016

  • L'Image Retrouvée巴黎新工作室成立

    L'Image Retrouvée巴黎新工作室成立

    L’Immagine Ritrovata在巴黎设立新的电影修复工作室L'Image Retrouvée. 

     

    新工作室将给电影诞生之地--法国--带来最专业的电影修复技术,将其对胶片与生俱来的热情连同对未来的展望,运用数字4K修复技术展示电影修复的最尖端水平.

     

    新工作室作为工作室发展的重要里程之一,同时也是博洛尼亚电影资料馆和L’Immagine Ritrovata常年同法国紧密合作下的产物:我们修复的电影不仅涵盖电影史初期经典老片如卢米埃兄弟电影,也不乏近年流行但需要修复的影片,这些影片已连续多年作为戛纳电影节,里昂卢米埃电影节和巴黎“全世界的记忆”(Toute la mémoire du monde)电影节的座上嘉宾.

     

    继2015年L’Immagine Ritrovata Asia在香港设立之后,L’Immagine Ritrovata集合了一批深谙手工修复和数字修复技术的优秀团队,从胶片到数字领域,全方位致力于服务电影作者和影片.

    L’Immagine Ritrovata在巴黎设立新的电影修复工作室L'Image Retrouvée。

     

    新工作室将给电影诞生之地--法国--带来最专业的电影修复技术,将其对胶片与生俱来的热情连同对未来的展望,运用数字4K修复技术展示电影修复的最尖端水平。

     

    新工作室作为工作室发展的重要里程之一,同时也是博洛尼亚电影资料馆和L’Immagine Ritrovata常年同法国紧密合作下的产物:我们修复的电影不仅涵盖电影史初期经典老片如卢米埃兄弟电影,也不乏近年流行但需要修复的影片,这些影片已连续多年作为戛纳电影节,里昂卢米埃电影节和巴黎“全世界的记忆”(Toute la mémoire du monde)电影节的座上嘉宾。

     

     

    继2015年L’Immagine Ritrovata Asia在香港设立之后,L’Immagine Ritrovata集合了一批深谙手工修复和数字修复技术的优秀团队,从胶片到数字领域,全方位致力于服务电影作者和影片。

     

  • 威尼斯經典獎

    威尼斯經典獎

    由L'Immagine Ritrovata修复完成的《春光破碎》(马尔科·费雷里,意大利/法国,1963/1967)在第73届威尼斯影展的经典单元上夺得最佳修复影片之殊荣。本片的修复工作在博洛尼亚电影资料基金会和都灵国家电影博物馆的推动下,协同华纳兄弟影业公司,并在Sordella和Nuovo Imaie公司的大力支持下,由L'Immagine Ritrovata执行完成。

     

    这是L'Immagine Ritrovata的修复影片连续第四年获此荣誉。此前获奖影片分别为:2015年的修复作品《索多玛一百二十天》(帕索里尼,意大利,1975);2014年的《特殊的一天》(埃托尔·斯科拉,意大利/法国,1977)以及2013年的《私有财产并非赃物》(埃里奥·贝多利,意大利/法国,1973.

  • L'immagine Ritrovata在2016年威尼斯国际影展

    L'immagine Ritrovata在2016年威尼斯国际影展

    L'Immagine Ritrovata将携4部修复影片参与第73届威尼斯国际影展。

    《阿尔及尔之战》

     

    吉洛·彭特克沃, 意大利/阿尔及尔,1966)

    为博洛尼亚电影资料馆和 Istituto Luce-Cinecittà修复。

     

    《春光破碎》

     

    马尔科·费雷里意大利/法国,1963/1967)

     

    为博洛尼亚电影资料馆和都灵国家电影博物馆(MNC)修复。

     

     

    《山中传奇》

     

    胡金铨台湾,1979)

     

    为国家电影中心(台湾TFI)修复.

     

    《满城风雨》

     

    路易吉·赞帕, 意大利,1952)

     

    为CSC国家电影资料馆和高蒙电影公司修复。

     

    威尼斯电影节于2016年8月31日至9月10日举行。

    请参看威尼斯国际影展网站

  • Il Cinema Ritrovato電影節

    Il Cinema Ritrovato電影節

    博洛尼亞電影資料館主辦,第30屆Il Cinema Ritrovato 電影節,於6月25日至7月2日舉行。為期八日的影展,假座五家電影院舉行,及市中心的廣場露天放映。各地的電影機構及業界,會以35毫米及數碼拷貝,展示過去一年精選的修復作品。

    今年,博洛尼亞電影資料館亦會主辦第72屆國際電影資料館聯盟大會,世界各地的專業人能藉以分享電影修復的技術和方法。同期舉行的有國際電影資料館聯盟暑期學校,學員將在修復所學習有關電影修復的知識。

    請按下參閱有關Il Cinema Ritrovato 電影節國際電影資料館聯盟大會,及國際電影資料館聯盟暑期學校的資料。

     

  • L'Immagine Ritrovata参与香港国际影视展

    今年,L’Immagine Ritrovata同样将参加于2016年3月14日至17日举行的香港国际影视展,此展为亚洲地区最大型之影视展。

    此后,香港国际电影节亦将于3月21日至4月4日期间举行,期间将放映以下由L’Immagine Ritrovata完成修复的作品:

     

    《唐山大兄》

    (罗维,香港,1971)

    3月25日晚10点,香港大会堂

    3月29日下午1点,The Grand Cinema

     

    《猛龙过江》

    (李小龙,香港,1972

    3月27日晚9点45分,香港大会堂

    3月31日晚12点30分,The Grand Cinema

     

    《英雄本色》

    (吴宇森,香港,1986)

    3月21日晚7点30分,香港大会堂

    4月1日晚10点,星影汇

     

    《死亡游戏》

    (罗拔·高洛斯,香港,1978)

    3月28日晚9点30分,香港大会堂

    4月1日晚12点30分,The Grand Cinema

     

    《当年事》

    ( 费德里科·费里尼,意大利,1973)

    3月23日晚9点45分,香港文化中心

     

    《英湘》

    (利诺·布罗卡,菲律宾,1976)

    3月29日晚9点30分,Grand Windsor Cinema

    4月3日晚6点,UA Cine Moko

    更多资讯请到香港国际影视展和香港国际电影节官方网站查询。