news
2024
-
L'Immagine Ritrovata au 77ème Festival de Cannes
L'Immagine Ritrovata (L'Immagine Ritrovata, L'Image Retrouvée, Eclair Classics) a le plaisir de participer à la 77e édition du Festival de Cannes, du 14 au 25 mai 2024, où dix nouvelles restaurations seront présentes :
Napoléon en ouverture de Cannes Classics:
NAPOLÉON VU PAR ABEL GANCE (1927)
Abel Gance
1927, 3h40, France
Présentation de la première partie (3h40) du film restauré d’Abel Gance (de la jeunesse de Bonaparte au siège de Toulon).
En présence de Costa-Gavras, président de la Cinémathèque française, et de Frédéric Bonnaud, directeur général.
La projection aura lieu en salle Debussy le mardi 14 mai à 14h.
SBATTI IL MOSTRO IN PRIMA PAGINA
Marco Bellocchio
1972, 1h28, Italie/France
Une présentation de la Fondazione Cineteca di Bologna. Restauré en 4K par la Fondazione Cineteca di Bologna en collaboration avec Surf Film et Kavac Film et sous la supervision de Marco Bellocchio. Les négatifs caméra et son ont été scannées à Augustus Color et restauré au laboratoire L’Immagine Ritrovata.
En présence de Marco Bellocchio et Gian Luca Farinelli, directeur de la Fondazione Cineteca di Bologna.
CAMP DE THIAROYE
Ousmane Sembene et Thierno Faty Sow
1988, 2h33, Sénégal/Algérie/Tunisie
Une présentation de The Film Foundation’s World Cinema Project. Restauré avec la Hobson/Lucas Family Foundation par The Film Foundation’s World Cinema Project et Cineteca di Bologna au laboratoire L’Immagine Ritrovata en association avec le ministère tunisien de la Culture et le ministère sénégalais de la Culture et du Patrimoine historique.
En présence de Margaret Bodde, directrice générale de The Film Foundation. Remerciements à Mohammed Challouf.
TASIO
Montxo Armendáriz
1984, 1h36, Espagne
Une présentation de la Cinémathèque Basque, Espagne. Restauration 4K financée par le Gouvernement Basque et réalisée par le laboratoire L’Immagine Ritrovata à partir du négatif original, supervisée par le réalisateur Montxo Armendáriz et avec l'accord de la société de production Enrique Cerezo, PC. Distribution française par Tamasa et sortie en salles en France en 2025.
Projection en présence de Montxo Armendáriz.
MANTHAN
Shyam Benegal
1976, 2h14, Inde
Une présentation de Film Heritage Foundation. Restauration à partir du négatif caméra 35mm original conservé à NFDC-National Film Archive of India et un son numérisé à partir d’une copie d’exploitation conservée à Film Heritage Foundation, Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd, opérée par Film Heritage Foundation à Prasad Corporation Pvt. Ltd.’s Post – Studios, Chennai et au laboratoire L’Immagine Ritrovata en association avec Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd., le chef opérateur Govind Nihalani et le réalisateur Shyam Benegal.
En présence de l’acteur Naseeruddin Shah, de la famille de l’actrice Smita Patil, des producteurs du film et de Shivendra Singh Dungarpur, directeur, Film Heritage Foundation.
SHANGHAI BLUES
Tsui Hark
1984, 1h42, Hong Kong
Une présentation de Film Workshop à l’occasion du 40e anniversaire de la société. Restauration 4K du négatif original supervisée par Tsui Hark et Nansun Shi, en collaboration avec L’Immagine Ritrovata, bande-son remixée par One Cool Sound.
En présence de Sylvia Chang, actrice.
L’ARMÉE DES OMBRES
Jean-Pierre Melville
1969, 2h23, France
Une présentation Studiocanal avec le soutien du CNC. Restauration 4K produite à partir du négatif Original 35mm et du négatif son et opérée par l’Image Retrouvée. Sortie France en salles le 5 juin par Carlotta Films.
En présence de Juliette Hochart, directrice du catalogue et de Thierry Lacaze, directeur de la distribution salles, vidéo et VOD, Studiocanal.
LA ROSE DE LA MER
Jacques de Baroncelli
1947, 1h26, France
Une présentation de Pathé. Restauration 4K, d’après les négatifs originaux nitrate, un négatif image et un négatif son optique, ainsi qu’un marron standard de 1ère génération. Travaux effectués par le laboratoire L’Image Retrouvée.
En présence de Sophie Seydoux, présidente de la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé.
QUATRE NUITS D’UN RÊVEUR
Robert Bresson
1971, 1h23, France/Italie
Une présentation de mk2. Restauration en 4K en 2024 par mk2 Films avec le soutien du CNC, d’après le négatif image et le magnétique son chez Eclair Classics. La restauration et l’étalonnage du film ont été supervisés par Mylène Bresson. La restauration son a été effectuée par L.E DIAPASON. Sortie en salles en France par mk2.Alt et Carlotta premier trimestre 2025. Ventes internationales : mk2 films.
En présence de Nathanaël Karmitz, président du directoire du groupe mk2.
LES PARAPLUIES DE CHERBOURG
Jacques Demy
1964, 1h32, France
Une présentation de Ciné-Tamaris. Restauration 4K opérée par les laboratoires Eclair Classics et L.E. Diapason à Paris, sous la supervision de Mathieu Demy et Rosalie Varda-Demy et réalisée à partir du négatif original scanné en immersion. Restauration sonore effectuée à partir d’un mixage des musiques et des voix, sur trois pistes et en stéréophonie.
En présence de Rosalie Varda-Demy et Mathieu Demy.
