news
2015
-
Premio Venezia Classici
Nell'ambito della 72° Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, il Premio Venezia Classici per il miglior film restaurato è andato a Salò e le 120 giornate di Sodoma (Pier Paolo Pasolini, Italia, 1975). Il restauro, promosso da Fondazione Cineteca di Bologna e CSC - Cineteca Nazionale in collaborazione con Alberto Grimaldi, è stato realizzato presso L'Immagine Ritrovata.
E' il terzo anno consecutivo che L'Immagine Ritrovata ritira il Premio Venezia Classici per il miglior film restaurato. Nel 2014, infatti, il premio era andato al film Una giornata particolare (Ettore Scola, Italia/Francia, 1977) e nel 2013 a La proprietà non è più un furto (Elio Petri, Italia/Francia, 1973).
-
L'Immagine Ritrovata al festival di Venezia
L'Immagine Ritrovata è presente alla 72° Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia con sette restauri:
Amarcord
(Federico Fellini, Italia, 1973)
Restaurato per Cineteca di Bologna con il sostegno di yoox.com e il contributo del Comune di Rimini. In collaborazione con Cristaldifilm e Warner Bros.
Otello
(Orson Welles, Marocco/Italia, 1952)
Restaurato per CSC – Cineteca Nazionale.
Léon Morin, prêtre
(Jean-Pierre Melville, Francia, 1961)
Restaurato per Studiocanal.
I mostri
(Dino Risi, Italia, 1963)
Restaurato per Museo Nazionale del Cinema di Torino – Fondazione Maria Adriana Prolo e Cineteca di Bologna, in collaborazione con Rti-Mediaset, Lyon Film e Surf Film.
Salò o le 120 giornate di Sodoma
(Pier Paolo Pasolini, Italia, 1975)
Restaurato per Cineteca di Bologna e CSC - Cineteca Nazionale in collaborazione con Alberto Grimaldi.
La lupa
(Alberto Lattuada, Italia, 1953)
Restaurato per CSC – Cineteca Nazionale in collaborazione con Filmauro.
Vogliamo i colonnelli
(Mario Monicelli, Italia, 1973)
Restaurato per CSC – Cineteca Nazionale in collaborazione con Dean Film.
La Mostra di Venezia avrà luogo dal 2 al 12 settembre 2015.
Vai al sito della Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia.
-
L'Immagine Ritrovata al festival di Locarno
L'Immagine Ritrovata è presente al 68° Festival del film Locarno con il restauro de I pugni in tasca (M. Bellocchio, Italia, 1965).
Il festival, che si terrà quest'anno dal 5 al 15 agosto, conferirà il prestigioso Pardo d’onore a Marco Bellocchio. Per l'occasione, il 14 agosto in Piazza Grande verrà presentata la versione restaurata de I pugni in tasca, lungometraggio d’esordio del regista a 50 anni dalla sua prima proiezione proprio a Locarno.
Il restauro del film, condotto presso L'Immagine Ritrovata per conto della Cineteca di Bologna, è stato prodotto da Kavac Film e sostenuto da Giorgio Armani e verrà distribuito a livello mondiale da The Match Factory.
-
Il Cinema Ritrovato
Dal 27 giugno al 4 luglio la Cineteca di Bologna organizza il Cinema Ritrovato, 8 giorni di proiezioni diurne in cinque sale nonché la magica atmosfera delle proiezioni serali in Piazza Maggiore e in Piazzetta Pier Paolo Pasolini.
Il Cinema Ritrovato ci offre uno straordinario punto d’osservazione sulle nuove tecnologie del restauro, che è anche un percorso mozzafiato nella storia del cinema.
L'Immagine Ritrovata è felice di dare il suo contributo al grande numero di restauri - realizzati nell'ultimo anno (nella maggior parte dei casi, negli ultimi mesi) - che saranno proiettati durante il festival sia in 35mm che in formato digitale. Restauri che restituiscono significati perduti ai film.
Leggi il programma sul sito della Cineteca di Bologna.
-
Apertura L'Immagine Ritrovata Asia
.jpg)
L'Immagine Ritrovata - Film Restoration & Conservation è lieta di annunciare che il 12 giugno ha aperto a Hong Kong il suo primo laboratorio all'estero, chiamato L'Immagine Ritrovata Asia.
La presenza attiva de L'Immagine Ritrovata in Asia negli ultimi anni ha spinto il laboratorio ad aprire una sede asiatica a Hong Kong, come base per estendere i suoi servizi in risposta a una crescente domanda nel restauro cinematografico in Asia.
Il nuovo laboratorio consente a L'Immagine Ritrovata di servire gli archivi e le cineteche asiatiche in modo più efficace, consentendo un risparmio in termini di trasporto e un più leggero monitoraggio dell'avanzamento dei lavori di restauro.
Vai al sito de L'Immagine Ritrovata Asia.
-
Focal Award per il miglior restauro
L'immagine Ritrovata ha l'onore di ritirare a nome del Murnau-Stiftung il prestigioso Focal Award per il Best Archive Restoration / Preservation Title dell'anno, andato al restauro de Il gabinetto del Dottor Caligari (Das Cabinet des Dr. Caligari, R. Wiene, Germania, 1920).
La cerimonia annuale dei Focal International Awards si è tenuta a Londra il 21 maggio 2015.Il restauro in risoluzione 4K del capolavoro simbolo del cinema espressionista tedesco, promosso dalla Murnau-Stiftung, è durato un anno ed è stato condotto presso L'Immagine Ritrovata.
E' il secondo anno consecutivo che L'Immagine Ritrovata ritira il Focal Award al Best Archive Restoration / Preservation Title. Nel 2014, infatti, il premio era andato al restauro del film Manila in the Claws of Light (Lino Brocka, Filippine, 1975) condotto presso il nostro laboratorio. Nel 2013 L'Immagine Ritrovata aveva ricevuto il Focal Award come Preservation Film Laboratory of the Year. -
Prossima Apertura de L'Immagine Ritrovata Asia
Da tempo all’avanguardia sul piano qualitativo, tecnologico e imprenditoriale, L’Immagine Ritrovata è pronta per una nuova sfida: dopo anni di sviluppo dei rapporti con il mercato asiatico, è giunto il momento per inaugurare la nuova società L’Immagine Ritrovata Asia, con sede a Hong Kong. Una base in Asia, dedicata alla digitalizzazione dell’immagine e del suono, per operare su una piazza dalle immense potenzialità di crescita, culla del cinema, dove sono cresciuti e lavorano autori come Wong Kar-wai e John Woo o dove sono esplosi i miti di Bruce Lee e Jackie Chan.Un approdo importante, che giunge in una fase di progresso per una società che in un decennio ha saputo imporsi come uno dei punti di riferimento mondiali per il restauro cinematografico.Tecnici altamente specializzati in loco, formati durante le scuole di restauro organizzate da L’Immagine Ritrovata e Cineteca di Bologna già a partire dal 2007, faranno da riferimento per l’intera regione del Sud-Est asiatico. -
L'Immagine Ritrovata al Festival di Cannes
L’Immagine Ritrovata è lieta di partecipare alla 68° edizione del Festival di Cannes, che ha luogo dal 13 al 24 maggio 2015, presentando cinque nuovi restauri:
Rocco e i suoi fratelli
(Luchino Visconti, Italia, 1960)
Presentato da The Film Foundation e restaurato dalla Cineteca di Bologna in collaborazione con Titanus, TF1 Droits Audiovisuels e The Film Foundation presso L’Immagine Ritrovata. Il restauro è stato promosso da Gucci e The Film Foundation.
Insiang
(Lino Brocka, Filippine, 1976)
Restaurato da The Film Foundation/World Cinema Project, Cineteca di Bologna e il Film Development Council of Philippines presso L'Immagine Ritrovata.
La Noire de…
(Ousmane Sembène, Senegal, 1966)
Restaurato da The Film Foundation/World Cinema Project in collaborazione con Sembène Estate, l’Institut national de l’audiovisuel, INA, les laboratoires Eclair e Centre national du cinéma et de l’image animée, CNC. Il restauro è stato effettuato dalla Cineteca di Bologna presso L’Immagine Ritrovata.
A touch of Zen
(King Hu, Taiwan, 1973)
Il restauro digitale è stato realizzato in 4K presso L’Immagine Ritrovata. Il direttore della fotografia (metti il nome) ha supervisionato la fase della correzione colore.
Vai al sito del Festival di Cannes.
-
L'Immagine Ritrovata al SEAPAVAA conference
L’Immagine Ritrovata è presente alla 19° edizione della SEAPAVAA (South East Asia-Pacific Audio Visual Archive Association) Conference, che ha luogo a Singapore dal 22 al 28 aprile 2015. Il tema dell’importante appuntamento annuale per gli archivi del sud-est asiatico è quest’anno Advocate, Connect, Engage.
L’Immagine Ritrovata è inoltre main sponsor della giornata dedicata al restauro Restoration Asia II, uno degli appuntamenti principali all’interno della SEAPAVAA Conference, con contributi dai più importanti archivi asiatici e non.
-
L'Immagine Ritrovata al FIAF congresso
L’Immagine Ritrovata, già supporter FIAF, è presente con uno stand alla 71° edizione del FIAF Congress. L’importante congresso annuale delle cineteche e degli archivi di tutto il mondo si tiene quest’anno a Sydney e Canberra dall’11 al 18 aprile 2015. Il tema di questa 71° edizione è Fairly Legal - Intellectual property, content regulation and film archiving: where are we heading?
-
L'Immagine Ritrovata al FILMART di Hong Kong
Siamo orgogliosi di annunciare che L'Immagine Ritrovata è presente con uno stand al FILMART di Hong Kong dal 23 al 26 marzo 2015. Il FILMART è la più grande fiera cinematografica dell'Asia ed è quest'anno alla sua 18° edizione.
Durante il FILMART hanno luogo proiezioni, prime mondiali e internazionali, nonché incontri, seminari e conferenze tematiche.
Dal 23 marzo al 6 aprile ha luogo l'Hong Kong International Film Festival, che ospita la proiezione di quattro nostri lavori di restauro:
Paris, Texas
(W. Wenders, Germania/Francia, 1984)
26 marzo ore 14 e 5 aprile ore 18.30, The Grand Cinema
C'ERA UNA VOLTA IN AMERICA
(S. Leone, USA/Italia, 1984)
1 aprile ore 19.30, Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre
IL COLORE DEL MELOGRANO
(S. Parajanov, Armenia, 1969)
2 aprile ore 22.15, Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre
IL GABINETTO DEL DOTTOR CALIGARI
(R. Wiene, Germania, 1920)
5 aprile ore 13.00, Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre
Vai sul sito del FILMART e dell'Hong Kong International Film Festival.
